Miles

Bei L-tunes am 28. Oktober 2016 dabei ist das LSVD-Projekt Miles – Zentrum für Migranten, Lesben und Schwule mit Infotisch, Soli-Schnäpsen & Spendensammlung.

904569_1019761261422894_710711120850085763_o

Miles – Zentrum für Migranten, Lesben und Schwule 

(English text below, Facebook-Seite hier klicken)

Vielfalt ist unsere Stärke! In unserer Gruppe sind alle Lesben, Schwule, Bisexuelle und Trans* und Intersexuelle herzlich willkommen, jeder Nationalität und mit/ohne Handicap.
Wir bieten einen geschützten Raum an, in dem wir in unserer Gruppe frei von Rassismus, Trans- und Homophobie über unsere Erfahrungen sprechen können und so, wie wir sind angenommen werden. Die Gruppe wird professionell psychologisch begleitet und moderiert, ist aber selbstbestimmt.
Darüber hinaus organisieren wir gemeinsame Themenabende, Freizeitunternehmungen,wie z.B. Kinobesuche, Gesellschaftsspiele, Ausflüge und Kneipen- und Caférunden. Für weitere Ideen sind wir offen und freuen uns über alle, die sich mit Kreativität und Neugier einbringen möchten!

Diversity is our strength! All lesbians, gays, bisexuals, trans- and intersexuals of every nationality, with or without handicap, are cordially welcomed.
We’re offering a protected space, where we’re getting accepted how we are and talk about the experiences we’ve made regarding to racism, trans- and homophobia.
The group is psychologically supported and guided, but self-determined.
Furthermore, we’re organizing joint themed events, leisure activities such as visits to the cinema, parlour games, trips, pub- and café visits.
We are open to new ideas and are glad about all, who want to paticipate with their creativity and curiosity.